Ivy Lily Creative

Tein syntymäpäiväkortin ja kirjekuoren. I made a birthday card and an envelope for it. Kortti on tehty kartongille. Sydänkuviot on leikattu vanhasta lahjapaperista sekä Hesarin nuottiviivastokuvasta. Teksti hopeakynällä. The card is made on cardboard. The shapes are cut from old wrapping paper and newspaper. Silver pen was used for the text. Kirjekuori on tehty vanhan kalenterin kuvista. Saumat liimattu ja teipattu. Muottina oli aukaistu, vanha kirjekuori. The envelope is made from old calendar pictures. Seams glued and taped. Shape from an old, opened envelope.

Päätin aloittaa postcrossingin lisäksi kirjeenvaihdon. Muutama kirjekaveri onkin jo löytynyt. Olen lähettänyt kirjeet Tunisiaan, Intiaan ja Norjaan. Besides postcorssing, I also decided to get a few pen pals. I've sent three letters by now. Ensimmäinen kirje matkasi Tunisiaan puolessatoista viikossa. Käytin ala-asteajoilta jääneitä kirjepapereita. The first letter made its way to Tunisia. Kirjeen saaja ilmeisesti tykkäsi. Nyt odottelen vastauskirjettä.

Tässä ensimmäinen kankaanpainantakokeiluni viime keväältä. Ostin halvan, vihreän tyynyliinan ja Tiimarista valkoisen kangasvärin. Etsin netistä kivoja höyhenten kuvia ja luonnostelin niiden inspiroimana muutamia erilaisia. Pesin (ei huuhteluainetta) ja silitin tyynyliinan. Valitsin luonnoksista kaksi ja tein niiden mukaiset sapluunat kontaktimuovista ja tuputtelin värin niiden läpi tyynyliinalle (pahvi tyynyliinan sisällä suojaamassa toista puolta). Kuivumisen jälkeen (ainakin vuorokausi) kiinnitin printin silittämällä nurjalta puolelta ja lopuksi pesin tyynyliinan käyttöä varten. This is my first fabric printing trial from last spring. First I washed (no fabric softener) and ironed the pillow case. Then I drew and cut the template and made the print. After drying (at least 24 hours), I ironed it from the backside and then washed it. Kangasväri/ Fabric paint: Déco textil, Snow white

Ensimmäiset postcrossing-kortit tipahtivat postiluukusta viime viikolla päiviä piristämään. I found the two first cards from postcrossing in my mailbox last week. Kortti Yhdysvalloista. The Salon of Rosemary James' Faulkner House Designs, Oregon. Card from the US.   Kortissa oli myös nämä värikkäät postimerkit. And the colorful stamps with it. Toiveissani oli kauniita rakennuksia kuvaavat kortit. Sain puolalaisia kirkkoja. Polish churches.

Aloitin vuodenvaihteessa postcrossauksen eli postikorttien vaihdon muiden, eri puolilla maailmaa asuvien satunnaisten harrastajien kanssa. Olen lähettänyt vasta muutaman kortin. Olen bongannut myös monia aihetta käsitteleviä blogeja, esimerkiksi tämän . I started postcrossing at the turn of the year. It means sending postcards and receiving postcards from all over the world from other postcrossers. I've only sent a few cards so far and have not yet received cards back. Ensimmäinen kortti lähti Ukrainaan. Tein sen liimaamalla lehtileikkeitä pahville. Käsittelin lopputuloksen vielä lakalla. Valitettavasti kortin pinnasta tuli aika epätasainen. The first card I sent to Ukraine. I made the card from magazine clippings. I glazed the final result and unfortunately the surface got uneven. Seuraavaksi lähetin valmiin Muumi-kortin Hollantiin, koska sellaista pyydettiin. Ei täysin ihanteellinen aika joulukortin lähettämiselle. The next card I sent was a Moomin card to Hollan