Posts

Showing posts with the label Moomin

Huge Mail Update | Sent Letters

Image
These are letters and cards I've sent a long time ago (2012-2013) that never made it to the blog for one reason or another. But I found the photos and wanted to share them with you. The first summery letter on penguin paper and a moomin card in a transparent envelope was sent to Norway. I made the transparent envelope by cutting a suitable piece of a plastic pocket and sewing it shut and covering the stitches with tape.  Tässä on kauan sitten (2012-2013) lähettämiäni kirjeitä ja kortteja, jotka eivät koskaan päässet blogiin asti jostain syystä. Halusin kuitenkin jakaa kuvat vielä täällä. Ensimmäinen kesäinen kirje pingviinikirjepaperilla ja muumikortti menivät Norjaan läpinäkyvässä kuoressa. Leikkasin kirjekuoren muovitaskusta, ompelin sen kiinni ja peitin ompeleet vielä paperiteipillä. Oli kuulemma vaikea avata...

Christmas Mail

Image
Tässä ovat kirjekavereille tänä vuonna lähettämäni joulukortit. Singaporeen ja Hongkongiin lähti Minna Immosen jouluiset kaupunkimaalaukset ja Norjaan, Espanjaan ja Ghanaan omista maalauksistani teettämät kortit. Tilasin kortit Moo.com:ista (koska edellinenkin tilaus onnistui mukavasti, eikä hinta ollut päätä huimaava) ja näytän niistä loputkin myöhemmin. Lisäksi lähetin Venäjälle jouluisen muumikortin ja pari Inge Löökin mummoa swappina.  Here are the Christmas cards I sent to some of my penpals this year. I sent two Christmas city cards by Minna Immonen and three cards printed of my own paintings through Moo.com. I ordered the first Moo cards two years ago and they turned out fine (and the price was ok too) so I recently made a new order. I'll show more of those cards later. I also sent a Christmas moomin card and two Inge Löök's auntie cards to my Russian swap pal.   Sain kortin Singaporesta viime viikolla:  I also got this holiday card Si...

Raw Chocolate

Image
Raakasuklaan ainekset: kookosöljy 100% kaakaojauho juokseva hunaja kardemumma, (muut mausteet kuten vanilja tai kaneli) kuivatut aprikoosit tai muut hedelmät pähkinät kuivatut marjat (esim. karpalot tai mustikat) Ohje: Käytän yleensä n. 200 g kookosöljyä ja 2 dl kaakaojauhoa. Tällä kertaa kookosöljyä oli vähän vähemmän (en mitannut tarkasti) ja lopputulos oli vähän tavallista parempi. Sulata kookosöljy vesihauteella. Lisää kaakaojauho ja hunaja. Sekoita ja testaa maku. Lisää hunajaa / muuta makeuttajaa kunnes maku on hyvä. En mittaa hunajaakaan yleensä kovin tarkasti, mutta sitä menee aika reilusti, ehkä n. 7 rkl. Lisää mausteet. Leikkele kuivatut hedelmät ja murskaa pähkinät ja lisää ne ja kuivatut marjat seokseen. Sekoita tasaiseksi. Annostele jääpalamuotteihin, konvehtimuotteihin tai muihin astioihin. Vie jääkaappiin tai pakastimeen jähmettymään. Yleensä pidän yhtä astiaa jääkaapissa ja vien toisen pakastimeen säilöön ja si...

Moomin Cards

Image
Kolme muumikorttia, jotka lähetin swappeina tänä keväänä. Some Moomin cards I sent for swaps this Spring. Venäjälle. To Russia. Venäjälle tämäkin. This one went to Russia too. Ukrainaan. To Ukraine. More Moomin cards here . Lisää muumikortteja täällä .

Moomins on Letters

Image
Huhtikuussa ja toukokuun alussa lähetetyt kirjeet. Letters I sent in April and in the beginning of May. Ideoita kalligrafiakirjasta. Ideas from a calligraphy book. Pikkupiirustuksia Etelä-Afrikan ja Norjan kirjeisiin. Drawings for letters to South Africa and Norway. Muumisarjakuva Hesarista Norjaan lähteneeseen kirjekuoreen. Moomin comic strip on the envelope to Norway. Maatuskapiirustus Etelä-Afrikan kirjeeseen. Matryoshka drawing to South Africa. Etelä-Afrikan kirje kokonaisuudessaan. Letter to South Africa. Kirjekuoret Norjaan ja Etelä-Afrikkaan. Envelopes to Norway and South Africa. Ensimmäinen kirje Espanjaan. Kirjekuoren tein vanhasta tapetin palasta. First letter to Spain. I used old wallpaper for the envelope. Singaporen kirjeeseen piirtämiäni muumeja. Moomins I drew for my letter to Singapore. Kirjekuori Singaporeen. Käytin Diddlina-kirjesettiä ensimmäistä kertaa. The envelope to Singapore. I used my Didd...

Moomins and Raspberries | Sent Cards

Image
Pari lähettämääni korttia. A few sent cards. Ensimmäinen Ukrainaan lähettetty swap-kortti Muumeista pitävälle pojalle. The first swap card I sent to a Ukrainian boy who likes the Moomins. Ja Nuuskamuikkunen postimerkissä. I used a Snufkin stamp. Taiwanilainen postcrossaaja toivoi profiilissaan värikkäitä kortteja sekä ruoka-aiheisia kortteja. Lähetin siis kortin värikkäistä vadelmista. A regular Postcrossing card of raspberries to a Taiwanese girl who wished for colorful cards and food related cards. Vilaus kortin toisesta puolesta. Piirtelin korttiin kukkia sekä maatuskan. A peek of the backside of the card. I drew a little matryoshka and some flowers. P.S. Hauskaa Vappua!

Grannies, Moomins and Vegetables | Cards and Stamps

Image
Vähän kortteja ja postimerkkejä. Some postcards and stamps. Venäjälle lähettämäni Inge Löökin kortit. Oma osani swapista, josta sain maatuska-aiheisia kortteja. Here are the Inge Löök cards I sent to Russia a while ago for a swap. Yksi viimeisimmistä lähettämistäni Postcrossing-korteista. Tämä Madeira-kortti lähti esim. kirkoista pitävälle postcrossaajalle Italiaan. One of the recent Postcrossing cards I sent. This Madeira card went to Italy. Tällä viikolla ostamani Muumi-postimerkit. And the Moomin stamps I bought this week.  Söpöjä kortteja Akateemisessa kirjakaupassa.   Some cute cards at the Academic Bookstore. Vihannespostimerkkejä, jotka ostin viime kuussa. A pack of stamps I bought a while ago. Kivannäköisiä ihan tällaisenaankin. I think these vegetable stamps look really nice just as they are. Mutta mukana tuli myös tarroja, joilla merkkejä voi tuunata. But they can also be tuned with these stickers that came with the...