April Postcrossings
Tässä seitsemän viimeisintä lähettämääni Postcrossing-korttia. Kirjoitin kortit viikonloppuna, mutta vein ne postitettavaksi vasta tänään, koska halusin kaikkiin tällä kertaa erikoisleiman. Kesällä sitten Suomenlinnan ja Korkeasaaren erikoisleimat.
The seven most recent Postcrossing cards I've sent. And all of them should get this cancellation.
Auringonlaskukortti maisemakortteja toivovalle saksalaisnaiselle.
Sunsets to Germany.
Moottorikelkat Venäjälle. Saajan toiveena oli autokortit, mutta sellaisia ei kokoelmastani löydy.
To Russia.
Ensimmäistä kertaa lähetän kortteja omista maalauksistani. Afrikkalainen maisema matkaa Yhdysvaltoihin.
I sent two cards of my own paintings for the first time. African sunset to the US...
...ja intialainen tyttö Kiinaan.
...and Indian girl to China.
Tämä kortti lähti ukrainalaiselle vaatesuunnittelijalle. Hän käyttää töissään erityisesti villaa ja silkkiä ja toivoi siksi kortteja lampaista ja perhosista. Lampaita ei löytynyt, mutta pieni perhonen kuitenkin.
I chose this card for a Ukrainian clothes designer because of the little butterfly. She uses wool and silk in her creations and wished for sheep and butterfly cards.
Järvimaisemakortti Valko-Venäjälle.
Lake views to Belarus.
Koristelin kortit tusseilla, teipeillä ja tarroilla.
And I decorated the backsides a bit with markers, tapes and stickers.
The seven most recent Postcrossing cards I've sent. And all of them should get this cancellation.
Auringonlaskukortti maisemakortteja toivovalle saksalaisnaiselle.
Sunsets to Germany.
Moottorikelkat Venäjälle. Saajan toiveena oli autokortit, mutta sellaisia ei kokoelmastani löydy.
To Russia.
Ensimmäistä kertaa lähetän kortteja omista maalauksistani. Afrikkalainen maisema matkaa Yhdysvaltoihin.
I sent two cards of my own paintings for the first time. African sunset to the US...
...ja intialainen tyttö Kiinaan.
...and Indian girl to China.
Tämä kortti lähti ukrainalaiselle vaatesuunnittelijalle. Hän käyttää töissään erityisesti villaa ja silkkiä ja toivoi siksi kortteja lampaista ja perhosista. Lampaita ei löytynyt, mutta pieni perhonen kuitenkin.
I chose this card for a Ukrainian clothes designer because of the little butterfly. She uses wool and silk in her creations and wished for sheep and butterfly cards.
Järvimaisemakortti Valko-Venäjälle.
Lake views to Belarus.
Pupu Taiwaniin.Saajan toiveissa olivat kukat ja söpöt eläimet. Siispä eläin korttiin ja kukka postimerkkiin.
Bunny to Taiwan. The receiver likes flowers and cute animals. So a bunny for the card and a flower for the stamp.
And I decorated the backsides a bit with markers, tapes and stickers.
Comments
Post a Comment